? Регистрация
О проектеFAQКонтакт
Submit Search


  Плюсиков: 2835
Вы должны войти, чтобы иметь возможность комментировать
Suspicious_Frick (1 июля 2016 03:52) №1271
    #
Посетители

Al64,
По поводу перевода - я в деле.
Al64 (30 июня 2016 22:24) №1270
    #
Посетители
Hima,

Не думаю, что прям так с детьми, но механизм скорее всего поменяют. Не будет так, что жмых жмых чпок и опа монстр.
Hima (30 июня 2016 22:12) №1269
    #
Посетители
Al64,
ого. Не хентай симулятор про монстров, а прям настоящий хентайсим аж с детьми О_О
Al64 (30 июня 2016 19:14) №1268
    #
Посетители
В общем, не знаю, было ли или говорили ли разрабы на стримах но нашел такие картинки:

Имена персонажей. Есть и новые.
http://hostingkartinok.com/show-image.php?...239ceec5d858c12

Персонажи подписанные: Алита и Даркхольм
http://hostingkartinok.com/show-image.php?...d7f545511e199a2
http://hostingkartinok.com/show-image.php?...b2dbf2d4df566ba

Персонажи не подписанные. Но имена можно угадать из тех, которые есть по 1й ссылк:
http://hostingkartinok.com/show-image.php?...04924f8dd302414
http://hostingkartinok.com/show-image.php?...f03200cdb8e706e
http://hostingkartinok.com/show-image.php?...dae65792658e8f2
http://hostingkartinok.com/show-image.php?...944b30ed274789b

Картинки по обучению
http://hostingkartinok.com/show-image.php?...6c780f8a0d10ce1

Ну и, видимо, готовят что-то интересное с беременностью заводчицы
http://hostingkartinok.com/show-image.php?...d44c6e5d3c5c647
Al64 (30 июня 2016 17:52) №1267
    #
Посетители
killlkfl,

Это очень хорошо, т.к. я организую перевод только тогда, когда наберется хотя бы 4 человека вместе со мной. Иначе надоест быстрее чем закончим. Одних только диалогов на 20к слов.
God_of_hell (30 июня 2016 16:55) №1266
    #
Посетители
killlkfl,вперед! a087
Mr.D (30 июня 2016 14:56) №1265
    #
Посетители
killlkfl,
БОГ В ПОМОЩЬ! a041
killlkfl (30 июня 2016 10:53) №1264
    #
Посетители
Al64,
я очень хочу заняться переводомэтого шедевра
Hima (29 июня 2016 22:16) №1263
    #
Посетители
Al64,
Давай!)
Al64 (29 июня 2016 21:21) №1262
    #
Посетители
Про аудиодорожку беру свои слова назад. Это HI-FI Все в огонь.
Al64 (29 июня 2016 20:46) №1261
    #
Посетители
Порылся в основном файле. А ниче так.

Наткнулся на незнакомых персонажей, зачатки обучения и !внимание! аудиофайл. Подписан AmadourGame. Очень приятно звучит кстати. Если это детище нового (если его наняли) звуковика, то звуковое оформление у игры будет очень даже ок.

В общем, если есть желание, могу надергать картинок и мелодию и выложить сюда.
Hima (29 июня 2016 19:02) №1260
    #
Посетители
Al64,
неплохо ж смотрится
Al64 (29 июня 2016 18:48) №1259
    #
Посетители
Чтож, ребятишки, я вас хочу толи порадовать, толи огорчить.

Видимо, либо декомпилятор обновили, толи звезды сошлись, но у меня удалось отредактировать эту самую XML строчку. Но переводить все в одно жало не собираюсь, там тонна текста.

Поэтому предлагаю следующее: я разобью эту длиннющую строчку на сценки и реплики, заведу в гуглодоки и открою для редактуры. Как находится свободное времечко и желание: заходите, не трогая теги редактируете текст пока я грызу остальные участки файла, а там посмотрим что получится.

Единственное, если среди вас нет желающего дорисовать оригинальный шрифт до кириллицы, то будет Calibri.

Будет выглядеть примерно так, но предложения уместны.
http://hostingkartinok.com/show-image.php?...345438666775ec1
Al64 (29 июня 2016 18:17) №1258
    #
Посетители
Suspicious_Frick,

Ну да, еще раз посмотрел: XML'ная вставка. Найдешь декомпилятор, который ее переварит - переведем.
Al64 (29 июня 2016 18:02) №1257
    #
Посетители
Suspicious_Frick,

Там есть функция DialogManager. В функции прописаны все диалоги. Где-то тамже в функциях объектов заныканы стринги с именами и названиями.

Моя основная проблема в том, что в этом DialogManager'е все диалоги толи написаны не на AS или Java, толи как-то хитро так, что ни один декомпилятор из мной найденных переварить одну единственную строчку длинной в пару тысяч символов не смог.

А все остальное редактируется без проблем. Но кому нужны эти названия без диалогов?
Suspicious_Frick (28 июня 2016 04:23) №1256
    #
Посетители
killlkfl,
Так ты смог каким-либо образом добраться хоть до какого-то текста? Мои попытки выудить его не увенчались успехом, но если у тебя получилось, или есть теоретические соображения по этому поводу, я без проблем могу заняться переводом.
Флерка (26 июня 2016 16:08) №1255
    #
Посетители
мертвый АТ,
Fluffdragon полностью уже вырезали из игры, так что никак.
мертвый АТ (26 июня 2016 02:47) №1254
    #
Посетители
addmontype.(Название монстра) - Даёт вам новых монстров.
Например addmontype.Fluffdragon - Даёт дракониху/волчиху (Только с "Большой" название монстра пишите).

оно лишь разблокирует но не даёт.
Fluffdragon где брать такого зверя?
killlkfl (25 июня 2016 14:39) №1253
    #
Посетители
Kakashi-sensei,
нет
я пытался со своими низкими навыками перевести но моих познаний программы и английского не хватает
killlkfl (25 июня 2016 14:38) №1252
    #
Посетители
sakred21,
я имел в виду перевод этих слов(на сайте не очень давно забыл прикрепить)
7.6.1 Hotfix

Additions
- Full animations for Siren, Cockatrice, and Chickadee x Fbreeder are now in-game
- A couple new events should now start popping up once you've got sufficient affection with Margo that begin the quest-line that will lead to getting Alita in patch
Kakashi-sensei (25 июня 2016 14:35) №1251
    #
Посетители
Есть русские версии данной игры?
sakred21 (23 июня 2016 21:40) №1250
    #
Посетители
да к сведению начинал не со старого сейва а заново и остаётся ждать 7.7 походу я хз ничего не помогает набираеш 15 мобов и всё)) и крути ток эти 15 мобов
sakred21 (23 июня 2016 21:25) №1249
    #
Посетители
ThunderScout,
Спасибо стало хуже))
щя при бриденге выскакивать ошибка стала вылетать через раз
DrFeelgood (23 июня 2016 19:42) №1248
    #
Посетители
Да нет просто сам фикс багованый у меня тоже старые сейвы нормально не работают. Например у меня не отображается ни один предмет в инвентаре.
ThunderScout (23 июня 2016 19:37) №1247
    #
Посетители
sakred21,
click and drug - это способ перемещения. Возможно тебе просто надо расфасовать монстров по разным менюшкам.. поперетаскивай их в разные вкладки, вдруг поможет
sakred21 (23 июня 2016 18:03) №1246
    #
Посетители
Во щя загрузил сейв и вот ошибку выдаёт при лимите мобов
TypeError: Error #2007: Параметр type не должен быть равен нулю.
at flash.events::EventDispatcher/addEventListener()
at BSScrollBar/enable()
at BSTiledList/addScrollbar()
at BSTiledList/populateList()
at MSelectList/populateList()
at NewBreedingMenu/init()
at BSUIManager/openScreen()
at RanchMap/breedingPenClick()
sakred21 (23 июня 2016 17:54) №1245
    #
Посетители
killlkfl,
мой ник не переводится так как видоизменён а взят с игры Sacred - что в переводе священный
sakred21 (23 июня 2016 17:52) №1244
    #
Посетители
DrFeelgood,
Честно хз но вроде бы с версы 7.6.1 ибо я играл на 7.5.1 было всё норм))
killlkfl (23 июня 2016 17:24) №1243
    #
Посетители
sakred21,
кто нибудь может перевести?
DrFeelgood (23 июня 2016 16:41) №1242
    #
Посетители
Sakred у тебя это возникло после последнего хотфикса или было раньше?
1901 Комментариев

Назад 1 ... 18 19 20 21 22 23 24 25 26 ... 64 Далее


Тэги
68.426847457886