? Регистрация
О проектеFAQКонтакт
Submit Search


13-01-2017, 03:39 | 8566
Как переводить и оформлять мангу. Пособие для начинающих

Таблица для бронирования манги от Imagawa

Гайд по тайпу специально для сайта от lBadAssl
(для загрузки картинок возможно понадобиться включить VPN)
Вы должны войти, чтобы иметь возможность комментировать
RavenX (18 марта 2020 21:27) №1696
    #
Переводчик
karfagen,
у меня GX тоже не заходит
karfagen (18 марта 2020 21:22) №1695
    #
Мега опытный переводчик
Geo,
c оперы GX заходит нормально
Geo (18 марта 2020 20:03) №1694
    #
Опытный переводчик
Mizumono,
понял значит откатываюсь. Спасибо a112
Mizumono (18 марта 2020 20:02) №1693
    #
Мега опытный переводчик
Geo, с Яндекса всё так же цветёт, живёт, благоухает
Geo (18 марта 2020 19:52) №1692
    #
Опытный переводчик
Народ, у вас с context.reverso.net всё ок? А то у меня опера выдает
Страница недоступна
Сайт context.reverso.net выполнил переадресацию слишком много раз.

ERR_TOO_MANY_REDIRECTS

Она сегодня обновилась может какая защита появилась. Если в этом дело, буду откатываться.
Geo (18 марта 2020 19:04) №1691
    #
Опытный переводчик
Miku Dream,
Я не против коопа. Только мое время роботы 20:00 - 03:00 по Мск. Мне уже предлагали на мангалибе в пати, но мне не подошли их условия. Пиши в личку, если не найдешь кого-то, пообщаемся может сработаемся :)
karfagen (18 марта 2020 18:53) №1690
    #
Мега опытный переводчик
ObiArt,
заходил и так и так, пишет: домен на продаже
Miku Dream (18 марта 2020 18:50) №1689
    #
Мега опытный переводчик
А тут бывает такое, что переводчики кооперируются с кем-то вместе? У меня вот 4 манги в переводе, и еще 4, которые вроде хочется перевести, но так влом, а с кем-то в дуэте вроде было бы и веселее, и быстрее. И наоборот, если у переводчика что-то такое есть на примете.
RavenX (18 марта 2020 16:40) №1688
    #
Переводчик
Застолбил [(Tachiroku)] Nao-san (30)
ObiArt (18 марта 2020 12:30) №1687
    #
Опытный переводчик
karfagen, заходи через .me домен
karfagen (18 марта 2020 04:54) №1686
    #
Мега опытный переводчик
распознаватель лунного скрипта умер?
у меня не заходит a203
Фидерок (16 марта 2020 18:17) №1685
    #
Мега опытный переводчик
Беру - (C97) [Gomuhachi (Gomu)] Mesuinu no Inraku (Princess Connect! Re_Dive)
alex713 (16 марта 2020 16:27) №1684
    #
Мега опытный переводчик
Мы начинаем переводить [Haguhagu] Gokko Asobi / Playing Pretend.
RavenX (14 марта 2020 20:15) №1683
    #
Переводчик
alex713,
Vladislavis,
Хорошо, понял.
alex713 (14 марта 2020 20:12) №1682
    #
Мега опытный переводчик
RavenX3, я тоже считаю, что "в первый раз" - это первый секс, а не самотык при мастурбации.
Vladislavis (14 марта 2020 20:06) №1681
    #
Мега опытный переводчик
RavenX3, да. Первый раз - это первый раз.
RavenX (14 марта 2020 19:55) №1680
    #
Переводчик
Приветствую товарищи, появился вопрос. Если девочка сама лишила себя девственности, но сексуального опыта у неё не было до, непосредственно, событий в додзинсе, надо ставить тэг "В первый раз"? Заранее извиняюсь за может глупый вопрос, просто, помню, что где-то это обсуждали, но впадлу искать))
TURTURS (14 марта 2020 14:39) №1679
    #
Переводчик
Взяли - Loli Combi Ecchi cat x vamp
Скульптор (10 марта 2020 00:41) №1678
    #
Мега опытный переводчик
В цепкие лапы - (Meme50) Hitozuma Haramu
Mucopurulence_E (9 марта 2020 23:37) №1677
    #
Мега опытный переводчик
Беру [Shin Fuzen] Seitsuu Kaisoku! Train / Speedy First Ejaculation Train!
Vladislavis (6 марта 2020 21:19) №1676
    #
Мега опытный переводчик
baka-san, ага, спс.
baka-san (6 марта 2020 21:18) №1675
    #
Мега опытный переводчик
Цитата: Vladislavis
Нужно вспомнить мангу, где парень с афро добивается шлюпку через выпрямитель волос, называясь Шоу-саном.


Оно?
Vladislavis (6 марта 2020 21:10) №1674
    #
Мега опытный переводчик
Нужно вспомнить мангу, где парень с афро добивается шлюпку через выпрямитель волос, называясь Шоу-саном.
Фидерок (6 марта 2020 16:43) №1673
    #
Мега опытный переводчик
Беру - (C94) [Banana Koubou (Ao Banana)] Zenra Roshutsu Haikai Onanie ni Dohamari Shita Hentai Kouhai Mash Kyrielight (Fate/Grand Order)
Geo (6 марта 2020 15:10) №1672
    #
Опытный переводчик
Miku Dream,
Сделай обводку нужным цветом(градиентом) в 1-2 пикселя внутрь или наружу смотря какой размер шрифта. А сам текст сделай белым :) Из шрифтов помимо стандартного Anime Ace 2\5 могу порекомендовать https://www.fonts-online.ru/font/CoventryC
https://www.fonts-online.ru/font/TagType-Regular
https://www.fonts-online.ru/font/Coral-waves-Regular
https://www.fonts-online.ru/font/EuroScript \ https://www.fonts-online.ru/font/EuroScript-Bold
Или вот здесь контурные шрифты https://www.fonts-online.ru/fonts/outline
Miku Dream (6 марта 2020 12:01) №1671
    #
Мега опытный переводчик
Посоветуйте нормальный контурный шрифт, без квадратных букв и теней. a014
hsepoho (5 марта 2020 16:06) №1670
    #
Опытный переводчик
Цитата: KuruMachi
Забираю - [valssu (Charu)] Yagai Roshutsu Katsudou Circle Ge (Yuru Camp)

да ради бога
если японскую версию юзать надумали кто ж вам помешает, но если английскую в будущем... то, так как первую часть сего повествования я начинал, ну и во исполнении того как я уже глаголил: кто первый встал того и тапки и потому не стану уподобляться некоторым переводчикам и оглашать инет воплями... а просто кто успел тот и съел... вот почему я не оглашаю свои планы, хорошая манга, ну мне хорошая, она тишины любит a001
hsepoho (5 марта 2020 16:01) №1669
    #
Опытный переводчик
Риндера,
Geo,
a082 ... может я туплю что-то ... но что это значит a124
Zweru (4 марта 2020 15:59) №1668
    #
Переводчик
Взяли (COMIC1☆9) [Rosapersica (Ichinomiya)] Yoru Yahagi (Kantai Collection -KanColle-
ObiArt (29 февраля 2020 23:39) №1667
    #
Опытный переводчик
Забрал - (C93) [Gachinko Shobou (Kobanya Koban)] Kuro no Joou no Isekai Seikatsu
Назад 1 ... 226 227 228 229 230 231 232 233 234 ... 286 Далее


Тэги
100.69799423218