? Регистрация
О проектеFAQКонтакт
Submit Search


13-01-2017, 03:39 | 8471
Как переводить и оформлять мангу. Пособие для начинающих

Таблица для бронирования манги от Imagawa

Гайд по тайпу специально для сайта от lBadAssl
(для загрузки картинок возможно понадобиться включить VPN)
Вы должны войти, чтобы иметь возможность комментировать
oFlem (6 декабря 2023 07:00) №8051
    #
Переводчик
Mauorenko, xD

Ребят, я либо дурак, либо лыжи не едут. Есть два звука - んつ и シイツ. Хз даже как это интерпретировать, если кто в курсе, поможИте.
p.s. второй звук, может быть, делится на два - シ и イツ, рисовка не очень понятна. Но даже так просветления нет.
Mauorenko (5 декабря 2023 18:32) №8050
    #
Мега опытный переводчик
karfagen,
соболезную
karfagen (5 декабря 2023 10:10) №8049
    #
Мега опытный переводчик
буду переводить
[Toketa Ice no Futa no Ura (Sakuraba Rokusuke)] Futanari Kanojo no Mizugi ni Komara Sareru Kai [Digital]
Denisgame (4 декабря 2023 13:28) №8048
    #
Посетители
кто нить может сказать посему у некопары нет тега лоликон? там что только пирожки печь будут а трахаться нет? на сайт стерильную версию залили что ли?
ya_kurpat (3 декабря 2023 19:30) №8047
    #
Посетители
Может кто встречал этот танк. Несколько лет на fanza есть и по главам и сборник но не найти нигде.
 Показать / Скрыть текст
Mechazawa (1 декабря 2023 12:18) №8046
    #
Опытный переводчик
lBadAssl, ну я тогда не понимаю про какие сливы ты говоришь, никаких принципиально новых работ там нет.
lBadAssl (1 декабря 2023 08:35) №8045
    #
Опытный переводчик
Mechazawa, так я перевёл уже интересующие меня работы на русский.
Это чисто для души. Коза без цензуры это что-то близкое к раю.
Mechazawa (1 декабря 2023 01:24) №8044
    #
Опытный переводчик
lBadAssl, а эти танкобоны (на английском) вообще в цифре выпустили? Они вроде только на бумаге (По крайней мере пока), т.е твой единственный шанс это если кто отчаянный решит купить копию, разобрать её на странички и отсканировать. Ну или можешь просто японские равки использовать, они на панде есть все.
IkariIzumi (29 ноября 2023 18:20) №8043
    #
Посетители
Hime_chan, буквально только что выводило 502 ошибку, но сейчас уже грузит нормально (по крайней мере с впн) ♡
Райнхард (29 ноября 2023 12:30) №8042
    #
Переводчик
Всем, кого это ещё интересует, обнаружил, что https://manga-chan.me/ живой. Насколько давно - не знаю. И вроде там не видать объяснений что это было.
karfagen (29 ноября 2023 10:29) №8041
    #
Мега опытный переводчик
начинаю переводить
[Toketa Ice no Futa no Ura (Sakuraba Rokusuke)] Futanari Maid no Kanojo ni Gohoushi Sareru Kai [Digital]
Hime_chan (27 ноября 2023 00:46) №8040
    #
Посетители
Спасибо доброму человеку humanother, который спросил об этих затянувшихся тех.работах. Уже несколько дней жду, когда оба сайта (и Манга-тян, и Яой-тян) вернутся в норму. Очень переживаю, ибо там все закладки, избранное и отслеживаемые манги хранятся. Пользуюсь только этими сайтами, ибо других удобных альтернатив для меня не нашлось. a157
Хотелось бы, чтобы и админы прояснили ситуацию, а то непонятно стоит ли ожидать положительных новостей.
Mauorenko, понимаю, что мнение у каждого своё, но не считаю Мангу-тян устаревшим сайтом, на деле этот сайт гараздо удобнее многих других, минимализм - ничего лишнего.
Shade31 (26 ноября 2023 23:53) №8039
    #
Посетители
Mauorenko,
Сижу около года, аж любопытно стало, каких альтернатив? Пользуюсь поисковиками и др.сайтами, как итог: либо манга отсутствует либо удалена правообладателем на конкретном сайте. Про удобство поиска по тегам + , (дате популярности) писать не буду, так как и так понятно что это немаловажно. Мангу можно скачать откуда угодно и прочитать где угодно, но вот использовать какой то основной каталог сайт для поиска, с тем количеством манги с переводами что есть на манга чане, думаю это и есть основное преимущество сайта.
Denisgame (26 ноября 2023 22:40) №8038
    #
Посетители
Mauorenko, я привык читать на манга тян с 2016, да и щас по привычке захожу на нее в архивах старых покопаться, а вот онгоинги я читаю на других сайтах там вроде быстрее переводы выкладуют.
Mauorenko (26 ноября 2023 21:45) №8037
    #
Мега опытный переводчик
alex713,
я знаю, что любителей нормальной (не хентайной) манги много. Но я очень сильно сомневаюсь, что эти люди будут её читать на таком устаревшем сайте при большом количестве лучших альтернатив. Для х-чана это тоже справедливо, но тут хоть какой-то эксклюзив есть, ради которого можно и перетерпеть. А вот с мангой никаких преимуществ нет
alex713 (26 ноября 2023 21:10) №8036
    #
Мега опытный переводчик
Mauorenko, есть много любителей нехентайной манги, которым хентай кажется слишком откровенным и неприличным. Такие только на подобные сайты и заходят, а на хентайных не бывают. Но много и таких, кого интересуют все направления манги. Я к ним не отношусь, однозначно предпочитаю хентай, но уже лет десять отслеживаю на Манга-тяне эччи-мангу мангаки Uran, одного из моих любимых авторов, переводов которого много и здесь. Больше там меня ничто не интересует.
Mauorenko (26 ноября 2023 20:50) №8035
    #
Мега опытный переводчик
Denisgame,
Я вообще удивлён, что им хоть кто-то пользуется
Райнхард (26 ноября 2023 16:17) №8034
    #
Переводчик
Думаю, у многих теплится надежда, что эти техработы на параллельном сайте есть признаки внедрения долгожданного нового движка. Дело это наверняка не быстрое. Просто же закрыть можно моментально, так бы и написать на заглушке, а не про какие-то техработы.
Но все кто об этом подумал и на это надеются, молчат. Сглазить боятся, видимо.
Поэтому приму на себя эту нелёгкую обязанность. Написал? Написал. Значит, сглазил. Можно больше не надеяться тайком.
Denisgame (26 ноября 2023 16:05) №8033
    #
Посетители
Mauorenko, какого мертвого груза? манга чан что мало людей пользуется?
Mauorenko (26 ноября 2023 15:51) №8032
    #
Мега опытный переводчик
humanother,
Мб наконец решили избавиться от мёртвого груза?
humanother (26 ноября 2023 14:10) №8031
    #
Посетители
приветствую! у меня вопрос. пишет ведутся технические работы по адресам: https://manga-chan.me/ , https://v1.yaoi-chan.me/ . но нигде нет соответствующего объявления. что случилось?
единственное упоминание есть на https://anime-chan.me/83201-poddelnye-henta...manga-tyan.html просто касательно правильности домена
lBadAssl (26 ноября 2023 01:57) №8030
    #
Опытный переводчик
goblinn,
Чел...
На EX этих работ нет. Там только пиратки.
goblinn (25 ноября 2023 22:46) №8029
    #
Опытный переводчик
lBadAssl,
хмм
Bartuk 707 (25 ноября 2023 21:04) №8028
    #
Посетители
Народ, а что с манга-тяном? За последние несколько лет я что-то не припомню таких длительных отключений.
lBadAssl (25 ноября 2023 08:19) №8027
    #
Опытный переводчик
А есть сливы с дзюном?
Вот отсюда
Мне интересно всего 2 работы, но это неважно
alex713 (24 ноября 2023 14:50) №8026
    #
Мега опытный переводчик
Английские переводы от Fakku сейчас есть по адресу
https://anchira.to
karfagen (23 ноября 2023 21:09) №8025
    #
Мега опытный переводчик
начинаю переводить
[Toketa Ice no Futa no Ura (Sakuraba Rokusuke)] Date-Chuu, Futari de Kossori xxx Suru Kai [Digital]
alex713 (22 ноября 2023 19:52) №8024
    #
Мега опытный переводчик
Райнхард, утром (по МСК) лучше всего, но и в первой половине дня приемлемо. А вот в час ночи нагрузка на сайт большая, народ ещё не спит. Позже не проверял - сам засыпаю.
Райнхард (22 ноября 2023 18:42) №8023
    #
Переводчик
Denisgame, если он так сделает, то манга зальётся несколько раз подряд и одна будет весь экран занимать. Как недавно было.
Хотя... в этом тоже есть свой плюс. Никто мимо не пройдёт.
P.S. По идее, нужно время с самой минимальной нагрузкой на сайте. Думаю, что это если по Москве, то глубокая ночь, самое раннее утро. Когда в Европейской части уже большинство спит, а в центральной части России ещё толком не проснулись.
Almanah (22 ноября 2023 18:34) №8022
    #
Мега опытный переводчик
lBadAssl, лучше залить на файлообменник и скинуть ссылку админам, чтобы они сами выложили. Я в эти дни так и не смог залить перевод весом 117 мб.
Назад 1 ... 11 12 13 14 15 16 17 18 19 ... 283 Далее


Тэги
102.42199897766