Пояснения от переводчиков:"Gothic Lolita Viandier"Обращение Киоко к самой себе по имени, вместо местоимения: как правило, так ведут себя дети. Подче...

Никогда не стоит зарываться, столкнувшись с магическим стражем древнего артефакта....

Шин-чан – обычный японской студент… Хотя нет, обычным учеником его назвать сложно: он учится в подводном городе, где разные морские народы могут жить ...

Английское название главы - Yamauchi-san and Yamauchi-kun

Запоздалое продолжение этой манги.