Три года назад наш герой отверг чувства младшей сестры, предпочтя ей более красивую старшую. Но спустя три года он увидел, что младшая не только стала...

Попытка вернуться в настоящее оказалась неудачной и Ота вновь попадает в деревню Фурута......