В этот раз название совершенно не переводится. Это либо "Она Сэцуко-сан" (может, это тонкий намёк на то, что в этой главе она Показать / Скрыть...

Знал я одного мальчика, так у него вообще фамилия была - Дураков!(с) Ералаш, серия "Новенький".Да-да, именно с такой вот интонацией, с какой эта фра...