В названии игра слов: в зависимости от значения “pursuit” можно перевести как:«Принц Ойген полностью отдаётся своему делу», так и«Принц Ойген полность...

Давно не переводил манги, вот решил перевести маленькую вкусняшку. Завтра будет еще одна няшка по аниме: "Ну не может моя сестренка быть такой милашк...