Название главы на японском Kaichou no Sou to HontoДобавлена версия без цензуры от переводчика alexmoro...

Перевёл за 3,5 часа. Полагаю, я заслужил своё прозвище, но удалось ли мне не допустить опечаток? ...с новыми тэгами разбирайтесь сами....

Надо пояснить, что мисс Камиё не просто "консультант", как я написал на вывеске, она... кхм... в общем, guidance counselor -- это что-то вроде специ...