Это скорее не перевод, а прикольный Rewrite.

Наш герой не знает куда себя деть от своей кохай Маюне, которая вновь появилась перед ним спустя два года, превратившись из нескладной девочки в насто...