Школьная пора... Первые удачи, первые трудности и первая настоящая дружба. Все это запоминается на всю жизнь.А вот что делать, если друг, как говорить...

Это скорее не перевод, а прикольный Rewrite.

Немножко monsterboy всем на радость.