Русский перевод названия танкобона: "У тебя не в первый раз".

Парень Кайдо решает признаться в любви красавице Ямамото, даже тот факт что он ниже её на голову его не смущает, ведь любви все покорны. Но увы парня ...