Забавно, но иногда удачные встречи начинаются с хорошего удара баскетбольным мячом в лоб....

Игра слов в названии: раздельно переводится как: "ночные кобылы" (или "ночные посиделки кобыл"). Вместе же "Night+Mares" получается слово "кошм...

Хоть и манга очень старая, но перевода я ее не видел. По этому просто понерфил Ирелию....