Яп название Itsumo Kimi wo Kanjiteru

Собственно, очень плохой перевод... Или у меня занижена самооценка =)

Буду благодарен, если кому придёт в голову красивый и близкий по смыслу вариант перевода названия: Fluorescence Filter....

Манга о безответной и бескорыстной любви с явным философским уклоном в драму.