Под столом с подогревом, конечно, самоудовлетворяться приятнее, но что делать, если в самый (не)подходящий момент кто-то придёт? Котёнком прикинуться?...

Знаю, перевод названия несколько вольный, но: "Моя жена - маленькая девочка" - Имхо, звучит хуже....