Игра слов в названии: раздельно переводится как: "ночные кобылы" (или "ночные посиделки кобыл"). Вместе же "Night+Mares" получается слово "кошм...

Если кто-то знаком с оригиналом - правки и замечания только приветствуются, подправлю и перезалью....

Продолжение истории президента студсовета Курису и её щенка.

Для тех, кто не знаком с аниме: Показать / Скрыть текстЕго имя Кацураги Кэйма, но все зовут его «бог-пленитель».В делах амурных, пожалуй, на всём...