Дата
Лайков: 280
Да, это именно что та самая новелла, по которой нарисовали ту самую мангу, по которой сняли то самое аниме. Так вышло, что оригинал написан, мягко говоря, не очень, что я и буду исправлять следующие несколько месяцев, в перерывах между переводами, приводя книгу в порядок в силу своих каких-никаких литературных способностей. Конечная цель - перевести все 9 томов, да так, чтобы читатель мог хотя бы сказать: "Хмм, а книга неплоха".
Да, я знаю, что некоторые могут заявить, что этому тут не место, но хей, раз уж администрация дала добро на тэг "новелла", я этим воспользуюсь. По жанровой принадлежности, по крайней мере, сюда произведение вписывается.
Лайков: 280
(поставьте лайк, если манга понравилась)
Аниме/манга
Автор
Переводчик
Язык
Просмотров: 102050, загрузок: 451, страниц: 9
загружено Vladislavis, 12 февраля 2021
Да, это именно что та самая новелла, по которой нарисовали ту самую мангу, по которой сняли то самое аниме. Так вышло, что оригинал написан, мягко говоря, не очень, что я и буду исправлять следующие несколько месяцев, в перерывах между переводами, приводя книгу в порядок в силу своих каких-никаких литературных способностей. Конечная цель - перевести все 9 томов, да так, чтобы читатель мог хотя бы сказать: "Хмм, а книга неплоха".
Да, я знаю, что некоторые могут заявить, что этому тут не место, но хей, раз уж администрация дала добро на тэг "новелла", я этим воспользуюсь. По жанровой принадлежности, по крайней мере, сюда произведение вписывается.