H3 (AMANO Ameno) - часть 11 (Joshigakusei Aimi no kangae)

Посетители

При условие что он изменял

Посетители

Так и не понятно, он изменял или нет.
Само построение фразы: Что?! да нет... намекает на то что его раскрыли, ну без эмоций не понятно

Посетители

Манга♥

Посетители

То есть она ему делом сказала: "лучше бомж, чем ты"?
-Действительно, это проще и вероятнее. Что-то я слишком зарылся вглубь. Настроение такое сегодня - на всё подряд его проецирую^^

Посетители

Имхо проще: парень, думая что он типа крутой "казанова", окучивал самую красивую и статусную девушку в школе (героиню), надеясь "сорвать цветок", первым застолбить во всех позах и т.п., сексуально "обучить" девчонку и получить от неё по полной, поэтому так долго и тщательно обхаживал. Но поскольку думал он по большей частью не головой а членом, то имел под рукой "запасной аэродром", где развлекался ожидая когда героиня под его ухаживаниями дойдёт до кондиции. Но не свезло ему, всё вскрылось, в результате девчонка решила показать ему наглядно, что всё то, на что он рассчитывал, добивался и считал уже полученным - ушло другим, да не просто другим, а самым стрёмным. Мол ты столько старался, хотел, ждал, думал что уже всё в кармане, а в итоге вот тебе обломище.
Или, вариант: парень и вправду любил героиню, но из-за своей блядской натуры попутно ходил по другим, когда героиня это прознала она решила ударить его по чувствам аналогичным образом. Дать прочувствовать ему то, что чувствовала из-за его предательства сама - имхо это более вероятно чем карма и т.п.

При первом варианте она бы не спалила хождения парня налево и сюжет манги просто бы не случился.

Посетители

Vladislavis, допустим, что она и впрямь основывалась на одних слухах. Но трахаться с гадкими бомжами из "только обиды"?! Нет, тут должны были действовать отчаяние и ненависть. А с чего бы они взялись? -Тут уж одно из двух: или клинический идиотизм, или "от любви до ненависти один шаг". Но идиоткой она мне не показалась - просто по рисовке, мимике, по поведению. С первым бомжом, например, играла тонко и со злой иронией. Не идиотка.
Я думаю, что немножко понимаю женскую логику. Там где мужик пойдёт и даст в морду, слабая женщина объединится со справедливостью (как она её себе представляет), нравственно "подставит" обидчика и будет верить, что злая карма ему обеспечена. Все эти дела, типа "проклятие", "тебе отольётся" итд - для женщин не пустой звук. Они на это полагаются. Часто слишком всерьёз.
У Аими, например, мог быть религиозный стереотип влюблённости: мол, встречаются души, бывшие вместе в прошлых перерождениях. И теперь мстя за неверность, она портит ему "кредитную историю" нескольких жизней. -Это просто предположение. Я только пытаюсь сказать, что героиня воспринимает ситуацию много глубже, чем школьную любовную интрижку.

Посетители

А с чего вы взяли что из-за "неподтверждённых"?

Поэтому Ромэо с подружкой взяли и траванулись на пару, на радостях такого осознания.
Я уж не говорю о том, что порывы основанные на эмоциях, чувствах, бывают у людей в различном возрасте.

Посетители

Не факт, но да, это слабый момент в плане. Хотя девчонка действовала по сути в состоянии аффекта, как верно заметил коля154, она и пошла на такую эмоциональную месть.

С чего вдруг? Перед друзьями\знакомыми\однокашниками девчонку может заложить только её отомщённый бывший, а кто ему поверит с его-то репутацией? Все решать что героиня наконец-то отшила изменщика а он ей из-за этого пытается гадить. Да и просто учитывая её образ никто не поверит.

Мотивация достаточна. Из-за подобного в их возрасте и на самоубийства, и на убийства любимых\конкурентов идут. Здесь ещё относительно мягкий сценарий.

Эффект как раз и заключался в финальном моменте того что мы увидели в манге, где парнишка увидел девчонку с другими, всё что будет дальше девчонке по фигу, она отомстила, получила своё удовлетворение. По сути она первая послала парня начав готовить эту мстю.

Мега опытный переводчик

коля154, вот именно потому, что она так сильно волнуется по поводу неподтверждённых подозрений, она и является дурой. И возраст тут не столь важен, ибо даже в 14 можно осознавать, что хорошо, а что плохо.

Посетители

Vladislavis, всё так, но лишь в случае "дурацкой обиды". Объективно замерить глубину её страсти коротенькая манга нам не позволит.
Я бы предположил в героине лютую любовь ^^ основываясь на её типаже: в здешней манге встречались такие тихие-мягкие девочки с ножом за пазухой. Могу и ошибаться. Возраст героини опять же: в пятнадцать лет любая "обида" как шекспировская драма. Так что, спорить не стану.
Но всё же мы говорим об искусстве, и сводить его "прекрасные бредни" к одной рациональной мотивации попросту скучно.

Мега опытный переводчик

коля154, вообще-то, она как раз-таки дура. Из-за дурацкой обиды она нахватала себе венерических болячек, которые нехило так подпортят ей жизнь, не говоря уже о репутации. Мотивация слишком сомнительна, а эффект, если парень рассудительный и просто пошлёт её туда, где она уже сидит, будет нулевым. Тупость сплошная, в общем.

Посетители

Не понимаю, как можно не понять мотивацию героини. Она считает себя сокровищем и лучшим даром судьбы Дзунсуке. Но парень этого сокровища посмел не оценить, чем Аими оскорбил. Теперь она уничтожит этот дар и Дзунсуке будет проклят. Вот её, основанная на чувстве, логика.
Её любовь обратилась в ненависть - такую же крепкую. Поэтому всякие "найди себе нового парня" или "отомсти ему с его другом" - это пустая мелочовка. Вместо того, героиня нарочно погубит себя, чтоб ненавистный возлюбленный не ушёл от проклятия - если совсем уж на наши понятия переводить.
Аими - настоящая ведьма (всмысле злобная-мстительная), но никак не дура. В её поступке полный смысл. Просто японка она. Выбранный ею способ мести - это тёмный апогей гордости, так сказать.

Посетители

Дзунсуке может и понял, а я вот нет

Посетители

Посетители

Щас бы судить типичную неторарную женскую логику, лол. Просто фапайте, и всё.

Посетители

здесь нужен не мерзкий дядечка, а тупая Я - дурак, ругаюсь матом, мерзкий, толстый, бородатый .а-->Я - дурак, ругаюсь матом, мерзкий, толстый, бородатый .,и я не могу понять как можно быть такими дурами

Ультра опытный переводчик

ага, детишечки, теперь для вас есть специальный тег "мерзкий дядечка", чтобы листая картиночки вы не схлопотали моральную травмочку.

и вообще, не понимаю мотивов мести главной героини. Мужик должен трахать всё, что шевелиться, по всем видимым фронтам, следовать своим внутренним инстинктам самца! А для покорной благоверной есть Kinder, Küche, Kirche; пускай молча блюдёт свою честь на кухне, нарезая борщи, и не помышлять ни о чем более; в голове не должно возникать даже мотива для какого-то необоснованного недовольство по поводу того, что суженный решил устроить потрахушки на стороне, ибо это есмь его право, дарованное ему самой природой.

Посетители

Согласен. Какая-то уж странная и глупая месть вышла. Почему обязательно бомжей было пользовать, групповуха с красавцами типа меньше бы уязвила парня-изменщика? Да и сам процесс мести немного не понятен. Она получала удовлетворения от чувства отмщения, когда в тайне от парня спала с этими мужиками? и приход парня и раскрытие её групповух вышло случайно? Или наоборот приход парня и секс на его глазах был частью плана? Но тогда не понятно зачем устраивать групповухи в течении нескольких дней до этого, если для показа парню хватило одного раза. И непонятно как парень узнал об этом, как нашел место и застал её в процессе. Случайно? Она сама его под ложным предлогом позвала? Как-то автор не доработал тут.
Вообще, имхо в манге: "Первый раз (First time!)" - https://x2.h-chan.me/manga/11906-pervyy-raz.html - похожий сценарий гораздо лучше и адекватнее развит.


Так уже есть, называется: "netorare". 99% героинь манги с НТР всецело и полностью соответствуют данной характеристики.


А почему вы уверенны что из-за них? Точнее только из-за них? Она могла случайно застать его обжимающегося с другими, найти компрометирующие фотки или сообщения в телефоне, подсмотреть за ним и т.д. Раз даже в школе пошли слухи о похождениях паренька, стало быть парень с конспирацией особо не парился, и девушка, с которой он много и плотно общался вполне могла получить нужную информацию.

Посетители

Лол баба! А если он и правда не изменял. )

Посетители

а чз год она умерла от спида, парень женился на другой и потихоньку живет, месть удалась

Посетители

А дедок то шарящий был, предлагал не во внутрь.

Посетители

Я думал что меня посадят за изнасилование в туалете...
но нет

А в России бы посадили у нас 1 стукачи и видеокамеры

Мега опытный переводчик

Раз уж добавили "мерзкого дядьку", то добавьте, пожалуйста, для равновесия тэг "тупая тётка".

Посетители

Не, ну мстить то ладно, но зачем своё здоровье портить? Порть ему жизнь, он погоревал и пошёл трахаться с другими смысл такой мести, пффф...

Посетители

Skittz, тут она скорее себе вредит чем ему мстит.

Посетители

А за что парню мстить? Он что-нибудь не так сделал или что? Я не понимаю :/

Посетители

Из-за слухов..Не поговорив с парнем...Окееей

Посетители

Тупость, что бы отомстить парню она из себя туалет сделала, вот это самоотрешенность.

Посетители

Было бы лучше если бы автор показал нам измену парня (имхо) , а то как то не доделан сюжет. Надеюсь на проду, спасибо переводчикам за труд.