Takei's Journey [Ferrum]

Переводчик

yulavesna,
Привет. Я не собственноручно выкладываю контент, у меня, само собой, нет таких прав на сайте.
Я скидываю всё что нужно администратору, и она, в свою очередь, выкладывает игру/обнову на сайт. Так что просто нужно подождать, когда у администратора появится на это время.
И спасибо за тёплые слова.

Посетители

Я может, что-то не так понял, но spaun47rus, ты ведь вроде как говорил что тут обнова появится после того как 0.14.2 выйдет в закрытом доступе(что она сделала вчера). Где тогда наша версия? Это не наезд, а просто заинтересованность, вдруг забыл.
И да, присоединяюсь к тем людям которые благодарят тебя за общение с аудиторией. Это очень приятно)

Переводчик

Привет. Слушай, ты уже не первый, кто на подобное жалуется, но я без понятия, почему это происходит.
У меня не было таких проблем. Я несколько раз перепроходил игру, и все сцены открывались нормально.

Посетители

У меня не одного остались не открытые 2-3 сцены в галерее с Ино и Хинатой? Ивент весь пройден и больше никаких действий или продвижений нет, Но вот пару сцен так и остались с вопросом

Посетители

spaun47rus,
Спасибо за объяснение

Переводчик

mrclym,
Для меня это, скорее, не забавно, а печально. Поголовно во всех проектах, которые я перевожу, встречаются те или иные ошибки, которые по большей части приходится править. Иногда вообще такое ощущение, что человек совсем свою работу не проверял. Я, конечно, понимаю, что у разработчиков немалый спектр задач, которые нужно выполнять, чтобы делать игру. Но хоть поверхностно проверить же можно, и пофиксить самые очевидные ошибки? Сори за нытьё.

Посетители

spaun47rus,
хах, забавно, переводчик лучше разбирается в игре, чем автор этой самой игры

Переводчик

Версия 0.14.2 уже доступна по подписке на моём Boosty.

Переводчик

Нет, влияет только на очки, которые ты получишь по завершению ивента.
Пока что ни один выбор в игре ни на что не влияет, но разработчик добавляет переменные для многих выборов в скрипты игры, что заставляет предполагать, что однажды он внедрит эту систему в игру.

Посетители

Хотел бы поинтересоваться: когда сумире спрашивает о предпочтениях в девушках, то ответ как то влияет сильно на дальнейший сюжет?

Посетители

spaun47rus,
прикол в том что его нарисовали сопляком так ещё и по жизни лохом сделали, но по поводу орига согласен, там было что-то такое но в глаза особо не бросалось

Переводчик

Привет. Эм... Ну, я там делал небольшие изменения в некоторых фразах, где считал, что персонаж должен вести себя немного по-другому, но обычно я стараюсь максимально придерживаться оригинала. Конечно, кроме тех моментов, где у автора отсутствует причинно-следственная связь, или где он начинает откровенно перевирать прошлые ивенты. Не знаю, как у него так получается, но в последних обновлениях автор часто пишет про то, чего не происходило на самом деле в игре, и приходится всё это править. Видимо, он просто не помнит своих же ивентов.

Посетители

spaun47rus,
перевод имба, можешь даже добавить немного от себя потомучто персонаж частенько выбешивает, передана вся атмосфера игры, проходил на английском потом увидел русскую версию и она оказалась не хуже оригинала, так держать!

Переводчик

Привет. Спасибо за тёплые слова. Другие переводчики, думаю, тоже общаются с игроками, просто делают это только на своих Boosty.

Версия 0.14.1 выйдет в открытый доступ тогда, когда я выложу 0.14.2 в закрытый доступ. Я сегодня должен был начать перевод 0.14.2, но у меня света пол дня не было, так что я начну только завтра. Там скорее всего снова 900 строк текста, так что понадобится 2 дня на перевод.

Посетители

spaun47rus,
Приветствую. На самом деле это очень приятно видеть активного Переводчика, который вообще-то общается с фанами и пользователями. К сожалению других таких пока что не заметил. Благодарю вас за активность.
А теперь можно спросить: версия 0.14.2 сегодня вышел в публичный доступ в Патреоне. А когда версия 0.14.1 у вас выйдет публичный доступ??? Или я в чем-то ошибся и публичный доступ только для пользователей буста и подписчиков бывает???

Переводчик

Из-за ивента «Спаситель».

Посетители

А откуда тег беременность? Я мб что-то прощелкал во время игры?

Переводчик

Привет. А ты заглядывал в прохождение? Там справа сверху есть кнопки «Помощь» и «Статы/Ивенты». В «Ивентах» можно посмотреть, какие ивенты у тебя ещё не выполнены, а в «Помощи» можно увидеть требования для активации этих ивентов.

Посетители

spaun47rus,
(Я на телефоне) не знаю важно ли это) короче я скачал и играл и почти у всех очки отношений достигли максимума но на этом всё дальше ваще нету развития что делать?

Посетители

Игруля Best of the Best of the Best
Давненько таких качественных новелок не видел. Всем фанам серии обязательно к зацениванию.

Переводчик

Я говорил про выход обновы на Патреоне разработчика, но перевод появится примерно в то же время, один-два дня на него должно уйти.

Посетители

Это обнова 0.14.2 на твоем бусти?

Посетители

Не могу почему то скачать на андроид

Переводчик

Обнова будет где-то через 9-12 дней.

Посетители

Одна из единственных, где прям жду обнову)

Переводчик

Да. Сверху есть ссылка для скачивания PC версии.
Продублирую на всякий случай: https://dl.imgschan.xyz/engine/download.php?id=51708

Посетители

Это для компов?

Переводчик

Разработчик выпускает обновления примерно каждые 20-25 дней.

Посетители

Когда появится продолжение? Когда в планах?

Переводчик

В новой версии пока так же.